MotoMastery Français

MotoMastery Privacy Policy

Last updated: October 28, 2026

MotoMastery is a motorcycle riding course app published by Driss Bouksim (Mastery Software). This policy explains what personal information the app collects, why, who it is shared with and how to exercise your rights. It is written in particular to meet Quebec's Act respecting the protection of personal information in the private sector (Law 25) and the GDPR.

1. Who is responsible

2. Information we collect

Account

Progress in the app

Technical data

We do not collect location, contacts, photos or payment data. The app uses no analytics or advertising tools. Reading lessons aloud uses your device's speech engine: the text is not sent to us.

3. Why

We do not sell or rent your information, and we do not use it for advertising.

4. Where and with whom

Your information is hosted by Google Firebase (authentication, Firestore database, notifications, App Check). Course images are served by GitHub. These providers may process data outside Quebec and Canada, notably in the United States, under their own data protection commitments. No other third party has access to it, except where required by law.

5. Retention

Your information is kept as long as your account exists. When you delete your account, your profile and progress are erased immediately from our database and from your device; the providers' technical copies are removed according to their own schedules.

6. Your rights

At any time, you can:

7. Security

Communication with our servers is encrypted (HTTPS). Course content is encrypted on your device. Database access is restricted: each user can only read and change their own profile.

8. Minors

The app is intended for people preparing for a motorcycle licence. If you are under 14, a parent or guardian must agree before you create an account.

9. Changes

We may update this policy. The update date is shown at the top; you will be informed in the app of any significant change.